台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

学習方法や言葉と文化の関係等、台湾華語にまつわるあれこれ、たくさんお伝えします!特集記事の解説も、ここでまとめて読めますよ!

台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

稍息立正我愛你(10)/本気度

今回は、漢字の造語力を楽しめるこの言葉です。 (画像はLIN ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

稍息立正我愛你(9)/すっぽかす

今回は、ドラマや映画でお馴染みのこの慣用句です。 ★放鴿子f ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

稍息立正我愛你(8)/書き間違い?聞き間違い?

今回は、付箋の文字に注目してみました! (画像はLINE T ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

稍息立正我愛你(7)/「好きになる」を言い分ける

ドラマのセリフでは、ちょっとした言い回しの違いが、登場人物の ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

稍息立正我愛你(6)/口が堅い

登場人物の名前がダジャレに使われたり、名前にちなむあだ名がス ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

稍息立正我愛你(5)/日本語なまり

今回は、かなりお気に入りの場面です。 (画像はLINE TV ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

稍息立正我愛你(4)/通信簿、通知表、成績表

今回注目していただきたいのは、字幕ではなく画面に映っているこ ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

稍息立正我愛你(3)/四文字で遊ぶ

今日は、台湾ドラマでおなじみのこの四字熟語です。 紅杏出牆/ ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

稍息立正我愛你(2)/「教官」が怖い理由

前回の記事を書くために、「稍息、立正」の学校での使い方を台湾 ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

麻醉風暴(3)/スパイ

意訳が多い中国語の外来語。時には、全く異なる二つの言葉が、同 ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

麻醉風暴(2)/たらい回し

今日は、ドラマのテーマにもなっているこの言葉です。 (画像は ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

麻醉風暴(1)/せんせー

2017年に、シリーズ第二作が大評判になったドラマですが、見 ...
記事を読む