台湾華語学習コラム 学習方法や言葉と文化の関係等、台湾華語にまつわるあれこれ、たくさんお伝えします!特集記事の解説も、ここでまとめて読めますよ! ジャンル ALL 学習方法 文字 発音 語彙・文法 会話 翻訳 文化 ドラマ ニュース 台湾華語と中国普通話 用九柑仔店 (5):幸せになれるとは限らない 2022 / 5 / 31 中訳 主語+述語 修飾 主人公の顧客であるおじいさんが、人生を振り返っている場面です ... 記事を読む 用九柑仔店 (4):あのバイク、つけて 2022 / 5 / 31 介詞 品詞 今回はまるで刑事ドラマのようなセリフです。注目したのは”跟 ... 記事を読む 用九柑仔店 (3):すませた 2022 / 5 / 30 V過 立ち退きをしぶるおじいさんに、その子供たちが「こんないい条件 ... 記事を読む 最佳利益 (4):中華まんのイメージ 2022 / 5 / 26 ふくれっ面 中華まん 「中華まん」のイメージと言えば、ふかふかで熱々、寒い日にホッ ... 記事を読む 最佳利益 (2):「弁が立つ」と「士林」の関係 2022 / 5 / 26 ダジャレ ニュアンス ダジャレがたくさん聞ける台湾ドラマ。この作品も例外ではありま ... 記事を読む 最佳利益 (1):子供っぽさの象徴 2022 / 5 / 26 呼ばれた時 返事 新人弁護士の奮闘ぶりを描くこのドラマの中で、主人公の未熟さを ... 記事を読む しばらく 2022 / 5 / 26 そり舌 台湾華語と中国普通話 発音 語彙 そり舌かどうかが逆になっている例もあります。 記事を読む 手順、段取り 2022 / 5 / 26 そり舌 台湾華語と中国普通話 発音 語彙 そり舌かどうかの違いが、辞書にも反映されています。 記事を読む 最佳利益 (3):「小王」のもうひとつの意味 2022 / 5 / 24 日常会話 流行語 稱呼 ドラマのセリフには、現実の世界ではなかなか学べない(できれば ... 記事を読む 最佳利益 (8):よりによって 2022 / 5 / 24 和訳 慣用句 日常会話 ちょっと難しめの慣用句は、ドラマの場面と関連づけて覚えるのが ... 記事を読む 最佳利益 (6):訳語がしっくりこない時は 2022 / 5 / 24 和訳 慣用語 日常会話 日本語に訳してみたけれど、何だかしっくりこない。そんなもどか ... 記事を読む 検索エンジン 2022 / 5 / 24 台湾華語と中国普通話 語彙 この違いは、耳で聞いても気付きにくい! 記事を読む