語彙 - 台湾大学留学,進学,台湾短期語学留学|PAPAGO遊学村

2022 / 7 / 7

台湾の駅やバス停には、”〇〇國小” ”〇〇國中”と名付けられているところがたくさんあります[……]

2022 / 6 / 16

日本語訳：幹事
台湾華語で、「え、これ何？」と思ったら、台湾語かなと見当をつけて調べてみましょう。[……]

2022 / 6 / 16

日本語訳：割り勘で個別に支払う
日本語にすると長くなる言葉も、中国語ならこんなに短い言葉で言い表すことができるのです。[……]

2022 / 6 / 13

日本語訳：選ばれし者
ゲーム愛好家から広まった言葉が、こんな文脈でも使われるようになりました。[……]

2022 / 6 / 8

あいさつの”～好！”は中国っぽいのだそうです。[……]

2022 / 6 / 8

使わないものは、名前も定着しないようです。[……]

2022 / 6 / 8

「～件」という中国語の単語を思いついたら、台湾ではどういうのか確認した方がよさそう。[……]

2022 / 6 / 8

パンのないホットドッグの話。[……]

2022 / 6 / 7

ビジネスだけでなく、部屋を借りる時等、台湾暮らしでよく使うこの言葉も、中国とは少し違っています。[……]

2022 / 6 / 7

暑い時期の長い台湾では、ワンピースが大活躍。仕事用としても、部屋着としても、着心地が良くて手入れの楽なワンピースは強い味方です。[……]

2022 / 6 / 7

｢麵包/面包(パン)｣を使ったハンバーガーだから｢漢堡包｣と言ってもよさそうですが…
[……]

2022 / 6 / 7

台湾では、「消しゴム論争」まで起きるほど、様々な言い方が混在しています。[……]