台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

学習方法や言葉と文化の関係等、台湾華語にまつわるあれこれ、たくさんお伝えします!特集記事の解説も、ここでまとめて読めますよ!

台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

稍息立正我愛你(4)/通信簿、通知表、成績表

今回注目していただきたいのは、字幕ではなく画面に映っているこ ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

稍息立正我愛你(3)/四文字で遊ぶ

今日は、台湾ドラマでおなじみのこの四字熟語です。 紅杏出牆/ ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

稍息立正我愛你(2)/「教官」が怖い理由

前回の記事を書くために、「稍息、立正」の学校での使い方を台湾 ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

必娶女人(12)/はい。

今回のセリフ、これだけでどんな場面かがわかる人は、かなりの台 ...
記事を読む

必娶女人(11):「u」は「ウ」じゃない

今日の字幕はとってもシンプル。 (画像はLINE TVからお ...
記事を読む

必娶女人(10):やるっきゃない!

慣用句や四字熟語って、大好きなんだけど、中には辞書的な意味が ...
記事を読む

必娶女人(9):知っていること

今回は、ロイ・チウのイケメンぶりが際立つこの場面から。 (画 ...
記事を読む

必娶女人(8):時代遅れの流行語

今回は、時代遅れの流行語がキャラ設定とうまくマッチしている例 ...
記事を読む

必娶女人(7):やーめた!

前回ご紹介したセリフの後半部分をもう一度ごらんください。 ( ...
記事を読む

必娶女人(6):この結婚

今回は、結婚式が大変な事になっちゃう場面のセリフです。まずは ...
記事を読む

必娶女人(5):始末書

今日は、上司に叱られる場面です。 (画像はLINE TVから ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

必娶女人(4):いい事も分け合いたい

今回ご紹介するのは、ピッタリ合う訳語が日本語にないのが残念だ ...
記事を読む