日本語:看板猫
中国語:看板貓
ピンイン:kàn bǎn māo
注音:ㄎㄢˋㄅㄢˇㄇㄠ
この前、うちで飼っている猫がいつも食べるご飯がもうすぐなくなりそうだったので、ペットショップに餌を買いに行きました。
猫コーナーが店の2階なので、階段を登っていたら、目の前に階段を降りようとしている看板猫がいました。
そうしたら、その猫が前に進まず、店員さんが店を案内するように筆者の近くに寄ってきて、ついて来てくれました。
もちろん猫は猫ですから、筆者が餌や猫砂を見ている時には、写真のように商品の上に寝転がっていて、かわいくて癒されました。
〈関連記事〉
日中対照用語集-動物編
ニュースのキーワード-療癒
【ライター】
ポポ(台湾スタッフ、女性、日本ドラマが大好き)