日本語：神豚祭
中国語：賽豬公
ピンイン：sài zhū gōng
注音：ㄙㄞˋ ㄓㄨ ㄍㄨㄥ
賽豬公とは豚を神に捧げる台湾の伝統文化です。年に一度や数年に一度、地域によって異なりますが農家が豚を育てその大きさを競争します。特等の一番大きな豚に選ばれるとその豚は神のお供えとされ、飼育した家はその年幸運がもたらされると言われています。私がみたこの豚は二等ですが初めてみた賽豬公に驚きを隠せませんでした。日本にはない文化、そして想像もすることができなかった台湾文化に触れられ良い勉強になりました(^ ^)
〈関連記事〉
今日の台湾―振り替え出勤
【ライター】
ユイ（日本人スタッフ、女性、語学大好きトリリンガル）
