日本語:マンゴーアイス
中国語:情人果冰棒
ピンイン:qíng rén guǒ bīng bàng
注音:ㄑㄧㄥˊㄖㄣˊㄍㄨㄛˇㄅㄧㄥ ㄅㄤˋ
こちらのアイスの商品名、直訳すると恋人のアイスキャンディーという意味になるようですが、
パッケージの写真からいったいどんな味か想像つきますでしょうか??
台湾人の友人曰く、子どものころに食べた懐かしい味ということです。
実際に食べてみましたが、口感は日本のガリガリ君のような感じで、
さらにはマンゴーを甘くシロップ漬けしたような
果肉が入っており、さっぱりとしていました!
甘酸っぱい恋を連想させる点から情人果という名前がついているのではないかと思いました!
コンビニでは箱ではなく一本でも売っておりましたので、
夏の暑い時期にぜひ昔懐かしい味のアイスキャンディーを試してみてください!
〈関連記事〉
今日の台湾-ポンピンアイスクリーム
今日の台湾-アイスクリーム
【ライター】
あんちゃん(日本人インターン、女性、炊き立てごはんと納豆が毎日食べたい!)