日本語:練乳ポテト
中国語:煉乳大薯條
ピンイン:liàn rǔ dà shǔ tiáo
注音:ㄌㄧㄢˋ ㄖㄨˇ ㄉㄚˋ ㄕㄨˇ ㄊㄧㄠˊ

みなさん、こんにちは。これはとある日の私の朝ごはんです。フライドポテトに練乳をかけたものです。朝からこんな重いものを~???!って思いますよね。私もそう思います。あま~い^^そう、台湾ではこのような朝ごはんがわりと日常で、台湾歴三年目にしてすでに慣れてしまいました。脂っこいものやお肉が胃に合わずお腹を下しやすかった私ですが、今ではジーパイを一人で食べきることができます。
そんなことを聞いたら、「太りそう…」って思いますよね。いえ、私は台湾に来てから7-8キロ痩せました。しっかりご飯を食べるからでしょうか、間食が減ったのです。最高!!!(スリム美人になったわけではなく、標準体重まで落ちただけです。(●’◡’●))
〈関連記事〉
今日の台湾―マッシュポテト蛋餅
今日の台湾―トースト
るるみ(コーヒーとともに生きている、中国語再勉強中、水をお茶に変えたらおなかの調子が良い)