日本語:コンテナハウス
中国語:貨櫃屋
ピンイン:huò guì wū
注音:ㄏㄨㄛˋㄍㄨㄟˋㄨ
夜、近所の公園でマラソンをしていたら珍しいものを発見。
コンテナハウスは、飲食店などで利用されているのはよく見かけますが、
本当に「ハウス」として使われているものははじめて見ました。
ビルの建設現場の横に設置されており、工事に携わる方々のための仮設住宅のようですが、
冷房やトイレも設置されていて、なかなか快適そうです。
私も、一度住んでみたいですね。
〈関連記事〉
今日の台湾-ティッシュペーパー
日中対照用語集-家電編
【ライター】
まーくん(日本人スタッフ、男性、すっかり台湾に馴染んでしまいました)