今日の台湾

台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学
平日、毎日更新中!
PAPAGOのスタッフが、自分で撮影した写真を使って、台湾を様々な角度からご紹介しています。

~ましょう

日本語:~ましょう
中国語:吧
ピンイン:bɑ
注音:˙ㄅㄚ
~ましょう

あるホテルで、
中国語を学んでいると出てくる文末助詞、「吧:~ましょう」を
上手く使った標識を見つけました。

「問吧」は「聞こう」
「吃吧」は「食べよう」といった意味ですが、
いったいホテル内の何を指しているか分かりますか??
(下に書かれている英語は見ないでくださいね笑)

そうです、前者は「フロント」、後者は「レストラン」です。
この表現、シンプルでユーモアがあり、とても気に入りました(^▽^)

こういった面白さを感じられるのも、外国語を学ぶ一つの楽しみです。

〈関連記事〉
台湾華語ワンポイントアドバイスー「吧」に共通する意味
今日の台湾ーシェフ

【ライター】

~ましょうてぃな(日本人インターン、絶景を観にいきたい)