日本語:七面鳥に乗って学校へ行く
中国語:騎火雞上學
ピンイン:qí huǒ jī shàng xué
注音:ㄑㄧˊㄏㄨㄛˇㄐㄧ ㄕㄤˋㄒㄩㄝˊ

嘉義(ジアイー)には不思議な文化があって、なんと一人一枚ずつ「七面鳥の免許証」を持っているんです。
みんな七面鳥に乗って通勤・通学をしていて、バイクではなく七面鳥が生活の足になっています。
──もちろん、ここまでは全部ウソです。
実際の嘉義は七面鳥肉飯(ターキーライス)でとても有名です。
昔、嘉義には七面鳥の養殖場があったそうで、その影響で七面鳥料理が特に発展したと言われています。
その流れでさまざまなユニークな文化が生まれ、七面鳥は嘉義を象徴する存在になりました。
もし嘉義を訪れる機会があれば、ぜひ街をよく観察してみてください。
あちこちに七面鳥のイラストや写真が見つかりますし、なんと信号機のマークにまで七面鳥が使われているんです!
もしかすると、目ざといあなたなら本当に街を散歩している七面鳥に出会えるかもしれませんよ。
〈関連記事〉
今日の台湾―工場見学
今日の台湾―爆竹
【ライター】
サカナ(日本旅行から帰ってきたばかりで、危うく「今日の日本」って書きそうになった)