今日の台湾

平日、毎日更新中！
PAPAGOのスタッフが、自分で撮影した写真を使って、台湾を様々な角度からご紹介しています。

ついてない

日本語：ついてない

中国語：運氣不好
ピンイン：yùn qì bù hǎo
注音：ㄩㄣˋ ㄑㄧˋ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ

今日は道を歩いていたら、台湾の玄関によく貼り付けられている『福』が落ちていました。これは縁起が悪いので直してあげようとも思いましたが、近くの家の物ではなさそうだったので、見過ごしてしまいました。可哀そうな福ですが、いつか持ち主に回収されることを祈ります。

〈関連記事〉

今日の台湾―落とし物

今日の台湾―鴨肉ごはん

【ライター】

そうた（日本人スタッフ）