日本語:ゴマ餡の入ったお団子
中国語:芝麻湯圓
ピンイン:zhīmá tāngyuán
注音:ㄓ ㄇㄚˊ ㄊㄤ ㄩㄢˊ
ピンイン:zhīmá tāngyuán
注音:ㄓ ㄇㄚˊ ㄊㄤ ㄩㄢˊ
私は去年の久我に台湾に来て、湯圓の存在を知ったのですが、湯圓は主に冬の時期に食べるものだそうで、その時期に湯圓を売っているお店はかなり少なく、最近になってやっと食べることができました!
お店によってはスープではなく、氷の上にお団子がのっているものだったり、小豆ベースのスープだったりします。また中の餡もゴマのほかにピーナッツ、そのほかにも甘くない湯圓もあるそうです。
私が一番好きなのは、ゴマの餡が入った湯圓です!もちもちの生地の中にトロトロのゴマ餡が入っていて、とってもおいしいです!!
たまに、中の餡が熱すぎてやけどしそうになります(笑)中の餡がトロトロで食べてる最中にあふれてくるので、きれいに食べるのが難しく、台湾人の友達に笑われてしまいました、、、
〈関連記事〉
今日の台湾―中秋節
今日の台湾―レモンパイ
【ライター】
うた(日本人インターン、台湾5ヶ月目、カメラで写真を撮るのが好きです!)