日本語:預け荷物用バッグ
中国語:衣物保管袋
ピンイン:yī wù bǎo guǎn dài
注音: ㄧ ㄨˋ ㄅㄠˇ ㄍㄨㄢˇ ㄉㄞˋ
この半年ほどは色んなマラソン大会に参加したりして、たくさんマラソン用語を学びました。本日はそのうちの一つ ―「衣物保管袋」を紹介します。
このバッグに手荷物や着替えを入れて、大会当日に預け場所で大会係員に渡して預かってもらいます。大会が終わったら、大会係員から預けていたバッグを引き取ります。昔のマラソン大会では無料で預け荷物用バッグを提供していましたが、最近の大会はエコのために提供しなくなりました。特別デザインの預け荷物用バッグをもらえなくなったのはちょっと悔しいです。
でも、なんと、先週のマラソン大会は無料で特別デザインのバッグを提供していました!とは言えこちらはミニバージョン、実用性は低いけど、イベント限定品なので記念性は高いかも?
〈関連記事〉
今日の台湾―(ドリンク)飲み放題
今日の台湾-慢跑
【ライター】
ジョニー(台湾人スタッフ、男性、声優アイドルが好き)