日本語:ポテトチップス
中国語:洋芋片
ピンイン:yáng yù piàn
注音: ㄧㄤˊ ㄩˋ ㄆㄧㄢˋ
ピンイン:yáng yù piàn
注音: ㄧㄤˊ ㄩˋ ㄆㄧㄢˋ

この半年間、台湾のコンビニでは色んなコラボブームが起こった。最初はタピオカミルクティー等もともとドリンクスタントでしか飲めない飲み物を、コンビニでも売り始めた。
その後、だんだん台湾らしさが強調され、飲み物だけでは満足できなくなり、ポテトチップスもとうとう参戦した。
台湾ソーセージ味のポテチ、人気店ルーロー飯味のポテチ等棚に並び始め、どれだけ再現できているかどうか、いつも私の好奇心と購買欲を誘ってくるし、「お土産としてめっちゃいいなぁー」とも思っている。
しかし、ミルクティー味、プリン味が販売された時、メーカーの開発部の悩みや苦しみを強く感じ、少し悲しくなりました(笑)。
ちなみに、ピーチタルト味はなかなか傑作だ。
【ライター】
キリン(台湾人スタッフ、女性、日本に1年間の留学経験あり)