日本語:はがき
中国語:明信片
ピンイン:míng xìn piàn
注音:ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣˋ ㄆㄧㄢˋ
先週に日本に留学している友達からのはがきが届きました。
友達とは大学時代から、どこかへ旅行したら必ず現地からはがきをお互いに送る習慣があって、それは今でも続いています。
今回のはがきは富士山から届いたものです。単純な挨拶くらいのことが書いてあるだけですが、はがきに載っている文字のように「パワーをいただきました!」
そういえば、割とお互いが落ち込む時に家のポスト開けたらはがきが届いていることが多いです。私も友達も特に励ましの言葉を書くタイプではないけど、誰かが自分のことを覚えてくれているだけで心が暖かくなりますね。
〈関連記事〉