日本語:お迎え傘
中国語:愛心傘
ピンイン:ài xīn sǎn
注音:ㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄙㄢˇ
台湾は海島で雨の日が多いですが、北方は特に多いです。
台北に住んでいる人は雨に関するグッズを持っている人が多いです。常に折り畳み傘をカバンに入れるだけではなく、レインブーツ、レインコート、またカバンを濡らさないようにするプラスチックレインバッグを使っている人もいます。
ですが、どれだけ準備をしても急に雨が降ってくる時もありますね、その時は「愛心傘」の存在が重要です!台北MRTの各駅に「愛心傘」を用意しているので、傘がなくて困ったときは駅員さんに聞いてくださいね!
〈関連記事〉