日本語：唐傘
中国語：油紙傘
ピンイン：yóu zhǐ sǎn
注音：ㄧㄡˊㄓˇㄙㄢˇ
中国語：油紙傘
ピンイン：yóu zhǐ sǎn
注音：ㄧㄡˊㄓˇㄙㄢˇ
雨が多かったり日差しが強い台北での必需品は、何といっても「傘」です。
いつもは安物の折り畳み傘を使っている私ですが、今日は手づくりの傘屋さんに足を運んでみました。
このお店がある美濃地区は客家文化が色濃く残っており、この傘も「美濃油紙傘(měi nóng yóu zhǐ sǎn)」と呼ばれる伝統的なものです。素材に紙を使用し、骨組みが多いので、日本の「和傘」に似ているかもしれません。
このようにカジュアルなデザインのものや、小さい傘も売られていました。この「勾玉」のような模様は中国の陰陽思想から来ており、「太極(tài jí)」というそうです。「中華圏に行ってきたよ！」と主張したいときのお土産にぴったりかもしれませんね(笑)
無地の傘を選んで絵付け体験をすることもできたので、時間がある時にまた行ってみたいです！
【ライター】
ぼんちゃん(日本人インターン、女性、台湾小吃大好き！)
