日本語:隠れ身の術
中国語:隱身術
ピンイン:yǐnshēnshù
注音:ㄧㄣˇㄕㄣㄕㄨˋ
「声はすれども姿は見えず」。真夏になると、あちこちから途切れることなく聞こえてくるにぎやかな声。でもその行方を捜そうとすると、なかなか簡単にはいかないようで・・・。
「只聞其聲,不見其人」,盛夏中此起彼落的聲響特別熱鬧,但想要真的找到它們的蹤跡,似乎也不是一件容易的事呢!
【ライター】 もも(台湾人スタッフ、女性、日本語特訓中)