日本語：4-in-1スマートロック
中国語：四合一智慧電子鎖
ピンイン：sì hé yī zhì huì diàn zǐ suǒ
注音：ㄙˋㄏㄜˊㄧㄓˋㄏㄨㄟˋㄉㄧㄢˋㄗˇㄙㄨㄛˇ
そろそろ、独り立ちしなければならない年になって
最近、一人暮らしのための家をあちこち探しているところです。
いろんな家を見てみて、改めて「科学技術の進歩」はいいなぁと感じました。
このドアは「パスワード、指紋認証、ICカード（交通ICカードもOK）、伝統鍵」の四つの方法で開錠できるそうです。最後の手段らしいですが、システムに登録しておいたら、ネットでリモートでも可能だそうです。
〈関連記事〉
今日の台湾－コインロッカー
今日の台湾－キーホルダー
【ライター】
寧々（台湾人スタッフ、女性、ナマケモノになりたい！）
