日本語:二人乗り
中国語:雙載
ピンイン:shuāng zài
注音:ㄕㄨㄤㄗㄞˋ
日本では、スクーターは2人乗り禁止ですが、台湾では許可されています。スクーターでデートをしているカップルもよく見かけます。ちなみに、3人乗りは「三載sān zài」と言います。お父さんお母さん、そして子どもがとサンドイッチにようになって3人乗りをしています。さすがに大人三人の「三載」はあまり見かけませんね…。
【ライター】
まーくん(日本人スタッフ、男性、台湾にすっかり馴染んでしまいました)
日本語:二人乗り
中国語:雙載
ピンイン:shuāng zài
注音:ㄕㄨㄤㄗㄞˋ
日本では、スクーターは2人乗り禁止ですが、台湾では許可されています。スクーターでデートをしているカップルもよく見かけます。ちなみに、3人乗りは「三載sān zài」と言います。お父さんお母さん、そして子どもがとサンドイッチにようになって3人乗りをしています。さすがに大人三人の「三載」はあまり見かけませんね…。
【ライター】
まーくん(日本人スタッフ、男性、台湾にすっかり馴染んでしまいました)