日本語:ひなたぼっこ
中国語:曬太陽
ピンイン:shài tài yáng
注音:ㄕㄞˋㄊㄞˋㄧㄤˊ
中国語:曬太陽
ピンイン:shài tài yáng
注音:ㄕㄞˋㄊㄞˋㄧㄤˊ
家の近くのいつもの光景です。
朝から他人の家の前でごろごろして、日当たりのいい場所を探した後、ひなたぼっこをしながら居眠りする茶トラ猫。家の近くには、こういう猫がたくさんいます。別に台湾の「猴硐猫村(hóu tóng māo cūn)」のようなスポットではないのですが、近所に猫好きなお婆ちゃんが住んでいるので、猫がこうやってどんどん増えているのかもしれません。
…しかし、いくら太陽の光が好きとは言っても、こんな暑苦しい天気でもひなたぼっこしたがる猫はやっぱりすごいですね、、!
【ライター】
リン(台湾人スタッフ、女性、熊大好き!)