今日の台湾

台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学
平日、毎日更新中!
PAPAGOのスタッフが、自分で撮影した写真を使って、台湾を様々な角度からご紹介しています。

チアシード

日本語:チアシード

中国語:奇亞籽

ピンイン:qí yǎ zǐ

注音:ㄑㄧˊㄧㄚˋㄗˇ
2016_0929_qí yǎ zǐ

お昼ごはんを買いに行った時に見つけた会社の近くの新しいドリンクスタンドで、桃の炭酸飲料を注文しました。その中には、フールツだけではなく、ちょっと不思議なものも入っていました。チアシアードです!
調べてみると、このチアシアードはただものではありません。何千年も前にアステカ族で主食とされていたもので、低カロリー、食物繊維が豊富、満腹効果があるなど、ダイエットや美容にも効果のある健康食品として人気が高まっているそうです。

中午出去買午餐的時候發現公司附近開了新的飲料店,點了一杯水蜜桃氣泡飲,發現裡面除了水果之外還加了奇妙的東西:奇亞籽!
一查才發現奇亞籽可是大有來頭,不但是幾千年前南美阿茲特克人的主食之一,由於它低熱量、富含纖維、吃了又有飽足感,因此近期成為大受歡迎的健康養身或美容減肥聖品!

【ライター】
corgi2コーギー(台湾人スタッフ、女性、何度も日本に旅行に行ってます!)