日本語：風船
中国語：氣球
ピンイン：qì qiú
注音：ㄑㄧˋ ㄑㄧㄡˊ
自転車のハンドルに風船が結び付けられていました。
こんな街の一隅を見かけて、少しロマンを感じました。
子供は風船が好きですが、大人だって風船は好きなのです。
ただ、子供の頃に爪楊枝で風船を刺し、爆発させたことがあって、それ以来両親から一切風船を買ってもらえなかった。それが、ちょっとトラウマになりました。
残念ですが、ワシントンと桜の木のような逸話にはならなかったですねー
【ライター】
キリン（台湾人スタッフ、女性、日本に1年間の留学経験あり）