日本語:空っぽ
中国語:空空的
ピンイン:kōng kōng de
注音:ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ ˙ㄉㄜ
何気なく自動販売機の前を通りかかると、大変なことになっていました。
売られている飲み物が空っぽだったのです!(しかもすべて同じデザインです)
「奶茶(nǎi chá)」と書いてあるので、
おそらくミルクティーが出てくるのだと思いますが、
何が出てくるのかかなり気になります。
売り切れになっているボタンもあったので、人気があるのかもしれません…
のどが渇いていなかったのと、60元と少々高かったので
残念ながら今回は購入を諦めてしまいましたが
次に見つけた時はぜひチャレンジしてみようと思います!
【ライター】
ぼんちゃん(日本人インターン、女性、台湾小吃大好き!)