日本語：信号機
中国語：紅綠燈
ピンイン：hóng lǜ dēng
注音：ㄏㄨㄥˊ ㄌㄩˋ ㄉㄥ
東門駅から中正記念堂方面へ向かう途中に、こんなものを見つけました。現在の台北で使われているものとは一味違ったデザインの、歩行者用信号機です。
シックな色合いも、隣にある味のあるレンガ造りの建物も、絶妙にレトロな雰囲気を醸し出していますね。あまりにも景観に溶け込んでいるので、気を配らないと見逃してしまいそうでした。
でも、住宅の間にひっそりと佇むこの信号機、いったい誰が取り付けたのでしょうか？気になって仕方がありません！笑
華やかな大通りもいいですが、たまにはこんな路地裏を歩いてみるのもいいですね。
【ライター】
ぼんちゃん(日本人インターン、女性、台湾小吃大好き！)
