日本語:ショッピングキャリー
中国語:菜籃車
ピンイン:cài lán chē
注音:ㄘㄞˋ ㄌㄢˊ ㄔㄜ
え!コンビニの自動ドアの前に、ショッピングキャリーを置いたままで大丈夫ですか?
中に入っているものから推測すると、お忙しい、大変なお母さんなのでしょう!今日は、子供さんやお孫さんが家に帰って来るから、沢山買ったのかなー、とつい想像してしまいました。
荷物が多すぎて、どこかに置くことはよくありますが、通路のド真ん中はないよね!
今日も不思議な光景を目にしました、やはり台湾って面白いですー。
【ライター】
キリン(台湾人スタッフ、女性、日本に1年間の留学経験あり)