日本語:ベンチ
中国語:板凳
ピンイン:bǎn dèng
注音:ㄅㄢˇ ㄉㄥˋ
家具屋さんの前でユニークな光景を発見しました。
なんとベンチの上にヒト型の椅子が腰かけているんです!
大きさや角度がひとつひとつ異なり、絶妙なセンスを醸し出しています。
こんなにインパクトのあるベンチがあったら、お店の中も覗いてみようかな…という気持ちにさせられちゃいますね。
でも夜は薄暗がりに白い影がぼうっと浮かび上がるんだろうか?と想像したら、ちょっぴり怖くなってしまいました(笑)
気になる方は、ぜひ東區を歩いてみてくださいね!
【お店情報】
「有情門設計家具 敦南店」台北市大安區敦化南路1段142號
【ライター】
ぼんちゃん(日本人インターン、女性、台湾小吃大好き!)