日本語:市民割引チケット
中国語:市民票
ピンイン:shì mín piào
注音:ㄕˋ ㄇㄧㄣˊ ㄆㄧㄠˋ
ピンイン:shì mín piào
注音:ㄕˋ ㄇㄧㄣˊ ㄆㄧㄠˋ

私と友達はこの監督の映画がずっと大好きで、彼の展覧会が開かれると聞いたとき、一緒に行くことを決めました。台北市立美術館では、台北市民ならチケットが15元という安さで驚きました。
その展覧会には絵コンテ、香盤表、脚本の草稿、映画の道具などがたくさん展示されています。映画が古い作品であるため、こんなにもたくさんの道具が保存されていることに驚きました。
その監督の作品の中で、私は「牯嶺街少年殺人事件」が一番好きです。その映画は少年の視点から社会批判を描いています。まだその監督の映画をすべて見る機会がなかったので、「恐怖份子」や「麻將」も機会があれば見たいと思っています。
皆さんも台湾の映画に興味があるなら、ぜひこの監督の作品を見てみることをおすすめします。
〈関連記事〉
今日の台湾―映画館
日中対照用語集―演技・撮影用語
【ライター】
スズリ(台湾人スタッフ、女性、K-POP好き)