こちょこちょ

先日可愛い可愛い単語帳をもらいました。
表紙には中国語、英語、日本語と言語が盛りだくさんです（笑）

”こちょこちょ”とじゃれあっている最中
突然左側に何かが出現したのでしょうか。。。
二匹とも見事によそ見しています（笑）

中国語ではくすぐったい時も、蚊にかまれてかゆい時も、
どちらも同じ「癢(yǎng)」という言葉で表現するそうです。

”くすぐったい”と”かゆい”って全く違う感覚なのですが。。。笑
言葉って面白いですね～

〈関連記事〉
ワンポイントアドバイスーかゆいところに手が届いたら
今日の台湾ー虫刺され

【ライター】