日本語:お寺
中国語:廟
ピンイン:miào
注音:ㄇㄧㄠˋ
中国語:廟
ピンイン:miào
注音:ㄇㄧㄠˋ
写真に写っている建物は台北霞海城隍廟(xiá hǎi chéng huáng miào)です。
台湾にはとても多くのお寺がありますが、その中でもここは有名なお寺です。
なぜなら、このお寺の月下老人にお願いするとよく叶うからです!
恋愛関係で問題にぶち当たった人やずっと良い結果が得られなかった人がお参りに来ます。
以前、私の友達も月下老人にお参りしたら、しばらくしないうちに彼氏ができていて
独り身に終止符を打っていました!(いいなあ´・ᴗ・`)
しかし、お参りする際、いくつか禁止事項があります。例えば、傘を持っていってはいけません。
お参りしてもご縁が散らばってしまいます(「傘」と散らばるの「散」の発音が似ているため)。
生理期間もお参りしてはいけない、などなど。
もしお参りするなら気を付けましょうね!
〈関連記事〉
今日の台湾ー香炉
日中対照用語集ー台北とその周辺の観光地
【ライター】
コアラ(台湾人スタッフ、女性、タピオカミルクティー大好き!)