学校が始まる

☆日本語を学び始めた台湾人スタッフが中国語で文章を書き、中国語勉強中の日本人スタッフが翻訳しています☆

9月是新學期的開始，學生們往上升了一個年級！
有的成為學長姐，或是進入一個新的學校成為新生。

在台灣，通常國小、國中、高中的開學時間多是八月底，而大學的時間則一所不一樣，
像是這禮拜，就是很多大學的開學週哦！

走進校園都可以感受到一股青春活力！

九月は新学期のスタートです。
学生たちは、ひとつ上の学年にあがります。
先輩になる人もいたり、新入生として新しい学校に入る人もいます。

台湾では一般的に、小学校・中学校・高校の学校が始まる時期は8月末ですが、
大学では各学校により異なります。
多くの大学では、今週学校が始まりました。

キャンパスに入ると、若い人たちの活力を感じることができますよ！！

<関連記事>
今日の台湾―予備校
今日の台湾―単語帳

【ライター】