日本語:分厚いパンケーキ
中国語:厚鬆餅
ピンイン:hòu sōng bǐng
注音:ㄏㄡˋ ㄙㄨㄥ ㄅㄧㄥˇ
パンケーキと言ったら、厚さによって
クレープ、パンケーキ、ホットケーキ等、各自ファンがいるでしょう。
私だったら、写真を見れば分かると思いますが~~絶対、厚い方にします!!
歯ごたえのある食べ物が好きで、麺なら太麵、パンならバケット。
パンケーキならクレープもオーケーですが、厚い方がやっぱり最優先です。
ちなみに、パンケーキの名前の由来は、「パン」ではなく、「フライパン」の「パン」ということで、皆さん知っていますよね。
恥ずかしいですが、子供の頃、100%前者のパンでしょ!って確信していました……
〈関連記事〉
今日の台湾-パンケーキ
今日の台湾-タピオカパンケーキ
【ライター】
寧々(台湾人スタッフ、女、ナマケモノになりたい!)