日本語:チェック柄
中国語:格紋
ピンイン:gé wén
注音:ㄍㄜˊ ㄨㄣˊ
最近は、だんだん寒くなる気がします。新しいジャケットを買うためにユニクロに行きました。
個人的にチェック柄は冬の定番だと思います。チェック柄が大好きで、このジャケットが目に入った瞬間「これ欲しい!」と思いました。残念ですが、これはメンズウェアです。結局は買いませんでした。台湾でも日本でもユニクロに行ったことがあります。値段について、物価のことも考えると、台湾のほうが少し高い気がします。デザインはほぼ同じです。店員さんはどっちでも親切で、いつでも笑顔で挨拶することは素敵だと思います。質はもちろん良いです。何年前に買ったTシャツは今でも着てます。服を買いたいけど、何がいいか迷っている時に、必ずユニクロに行ってみます。もしこんな悩みがあったら、ぜひユニクロに行ってみてください!
〈関連記事〉
日中対照用語集:洋服・靴編
今日の台湾―デパート
【ライター】
アン(台湾人スタッフ、女性、冬になるとやっぱりアイスクリームが食べたくなる)