平日、毎日更新中!
PAPAGOのスタッフが、自分で撮影した写真を使って、台湾を様々な角度からご紹介しています。

繁体字

日本語:繁体字
中国語:繁體字/正體字
ピンイン:fán tǐ zì/zhèng tǐ zì
注音:ㄈㄢˊ ㄊㄧˇ ㄗˋ/ㄓㄥˋ ㄊㄧˇ ㄗˋ
繁体字 1

 

日本映画が見たくなった時に、時々行く「台北之家」。
古い洋館を改装した施設に、カフェや雑貨屋さんも併設されています。

映画館の名前は「光點台北/SPOT」。
手書きしようとすると、画数が多くてちょっと面倒な繁体字ですが
こんなデザインの中に使われているのを見ると、
「繁体字って、やっぱり綺麗だなあー」と思うのです。
「点」に入れ替えて、このバランスを実現するのは、難しそうな気がしませんか?

<関連記事>
アメブロ―日本映画を台北で見ると
今日の台湾―シネコン

 

【ライター】

繁体字 2まめ(日本人スタッフ、女性、台湾暮らし満喫中)