日本語:タイプライター
中国語:打字機
ピンイン:dǎ zì jī
注音:ㄉㄚˇㄗˋㄐㄧ
中国語:打字機
ピンイン:dǎ zì jī
注音:ㄉㄚˇㄗˋㄐㄧ

日本らしさの残る日本統治時代の教員寮で
こんな骨董品を見かけました。
たぶん今の時代で実際に使った経験がある人は少ないと思います。
私も初めて本物のタイプライターを見ました。
キーボードを打ってみたかったけど
テーブルの上に「請勿觸碰(qǐng wù chù pèng)」(手を触れないでください)と書かれていたので、
触ることができず、ちょっと残念でした。
〈関連記事〉
日中対照用語集ー3C(電子機器)用語
今日の台湾ーペンタブレット
【ライター】
キツネ(台湾人スタッフ、女性、甘いものずっと食べたい!)