日本語:パチンコ
中国語:彈珠台
ピンイン:dàn zhū tái
注音:ㄉㄢˋㄓㄨ ㄊㄞˊ
中国語:彈珠台
ピンイン:dàn zhū tái
注音:ㄉㄢˋㄓㄨ ㄊㄞˊ

最近、規制問題で大荒れしているパチンコ業界ですが、台湾の夜市でもパチンコらしきものを発見しました。
4回打つチャンスがあり、140点以上の高得点を取れば、ソーセージがもらえます。
ゲームは1回10元で、ソーセージは通常30~40元しますから、3回遊んで1回でも成功すればお得になるわけですね。
夜市にはこんなゲームがたくさんあります。一見くだらなそうに見えますが、やってみると意外と面白いので試してみてください。
<関連記事>
台湾人の〇〇(まるまる)―台湾人の好きな夜市の食べ物今日の台湾ー麻雀
【ライター】
まーくん(日本人スタッフ、男性、すっかり台湾に馴染んでしまいました)