誰かに褒められるのは、もちろんうれしいけれど、誰かを褒めたくて仕方なくて、一所懸命言葉を探すのも、気持ちが前向きになって素敵だと思いませんか。
中国語の褒め言葉、日中対照でお届けします。
(1)厲害・真了不起・非常棒/lìhài・zhēn liǎobùqǐ・fēicháng bàng /すごい・素晴らしい
(2)可愛/kěài/可愛い
(3)漂亮・好看/piàoliàng ・ hǎokàn /綺麗
(4)帥/shuài /かっこいい
(5)聰明/cōngmíng /頭がいい
(6)溫柔・親切/wēnróu ・ qīnqiè/優しい
(7)認真/rènzhēn/まじめだ
(8)開朗/kāilǎng/明るい
(9)能幹/néng gàn/(仕事等が)できる
(10)身材很好/shēncái hěnhǎo/スタイルがいい
(11)會打扮・潮/huì dǎbàn ・cháo /おしゃれだ
(12)善解人意・體貼・會看臉色/shànjiě rényì ・ tǐtiē・huì kàn liǎnsè /気配りができる
(13)靈巧/língqiǎo/器用だ
(14)隨和·大方/suíhé ・ dàfāng/おおらか
(15)純樸・真誠/chúnpú ・ zhēnchéng/素直だ
(16)細心/xìxīn/よく気がつく・細やか
(17)苦幹實幹/kǔgàn shígàn/頑張り屋だ
(18)有趣・有意思/yǒuqù ・yǒu yìsi/面白い
(19)有幽默感・幽默/yǒu yōumò gǎn・yōumò /ユーモアがある
(20)可靠・可以信任/kěkào ・ kěyǐ xìnrèn/頼りがいがある