日本語：海を渡る 中国語：飄洋過海 ピンイン：piāo yáng guò hǎi 注音：ㄆㄧㄠㄧㄤˊㄍㄨㄛˋㄏㄞˇ
日本語：常連客 中国語：常客 ピンイン：cháng kè 注音：ㄔㄤˊㄎㄜˋ
日本語：サモエド 中国語：薩摩耶 ピンイン：sàmóyé 注音：ㄙㄚˋㄇㄛˊㄧㄝˊ
日本語：赤い横断幕 中国語：紅布條 ピンイン：hóng bù tiáo 注音：ㄏㄨㄥˊㄅㄨˋㄊㄧㄠˊ
日本語：抹茶スムージー 中国語：抹茶冰沙 ピンイン：mǒ chá bīng shā 注音：ㄇㄛˇㄔㄚˊㄅㄧㄥㄕㄚ
日本語：紅の豚 中国語：紅豬 ピンイン：hóng zhū 注音：ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨ
日本語：刺繍キット 中国語：刺繡套件 ピンイン：cì xiù tào jiàn 注音：ㄘˋ ㄒㄧㄡˋ ㄊㄠˋ ㄐㄧㄢˋ
日本語：ぼっち飯 中国語：獨食 ピンイン：dú shí 注音：ㄉㄨˊㄕˊ
日本語：確率 中国語：機率 ピンイン： jī lǜ 注音：ㄐㄧ ㄌㄩˋ
日本語：高層ビル（こうそうビル） 中国語：高樓大廈 ピンイン：gāo lóu dà xià 注音：ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄚˋ
日本語：編集 中国語：剪輯 ピンイン：jiǎn jí 注音：ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧˊ
日本語：スーパーマーケット 中国語：超市 ピンイン：chāoshì 注音：ㄔㄠㄕˋ
