日本語:サンダル
中国語:涼鞋
ピンイン:liáng xié
注音:ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄝˊ
台湾の夏は高温で湿度が高く蒸し暑い環境です。よく夕立のような驟雨とか台風もあるので、サンダルがあると便利です。
さすがに仕事では履きませんが、休日にはサンダルやつっかけを履いて町中を歩いている人をよく見ます。足が覆われないので蒸し暑い環境にはスニーカーより気持ちがいいし、雨上がりに水たまりがあっても濡れる心配もないです。
最近のサンダルはかかとを包む部分をパーツとして外すことができます。外したら普通のつっかけのようにも使えるので便利です。夏の台湾に来たら、履き心地のいいサンダルを用意すれば間違いないでしょう!
〈関連記事〉
日中対照用語集-洋服・靴編
【ライター】
ミラー(台湾人スタッフ、男性、アニメ好き)