【日本語】透き通る海
【中文】清澈的大海
ピンイン;qīng chè de dà hǎi
注音; ㄑㄧㄥㄔㄜˋㄉㄜ˙ㄉㄚˋㄏㄞˇ
【English】Crystal-clear sea
【한국어】맑고 투명한 바다
みなさん、お久しぶりです!
この度、「今日の台湾が」復活いたしました。
「今日の台湾」記念すべき第1回目にお届けするのは、台湾東部・花蓮にある「七星潭(チーシンタン)」の景色です。
見てください、この青い空と透き通る海。
この日は天気にも恵まれ、七星潭の美しさを存分に感じられる一日でした。
何をするわけでもなくただ海を眺め、心が洗われていくような気分になりました。
「何もしないってこんなにも贅沢なんだ」そう思えた時間でした!
皆さんも日々忙しく過ごされていると思います。
頑張りすぎてしまうこともありますよね。
そんな時は、花蓮の海を見に行ってほしいです。
きらきら輝く青い海と迫力のある波の音に包まれると、心が軽くなるかもしれません。
復活後第1回目の「今日の台湾」はいかがでしたか?
これからも台湾の“今”をお届けしていきますので、どうぞよろしくお願いします!
〈他の記事〉
今日の台湾―ロマンチック
【ライター】
なつ(日本人スタッフ)