日本語：台風休み
台湾中国語（繁體）：颱風假 / Táifēng jià / ㄊㄞˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄚˋ
English：Typhoon holiday
한국어：태풍 휴무（Taepung hyumu）
今日の台湾は、ほとんどの人が台風休みか在宅勤務です。
私たちPAPAGOも今日は在宅勤務になりました。
台風が近づくと、台湾のスーパーでは真っ先にカップラーメン売り場が空になります。
その光景を見るたびに、「人類最後の日も、最初になくなるのはカップラーメンなのかな」と、どうでもいいことを考えてしまいます。
でも空は驚くほど青い。
台風はいつも、青空で安心させておいて、忘れた頃に本気を出します。
天気予報では、この先一週間ずっと雨。
この青空は、嵐が始まる前の、ほんの短い休憩時間です。
〈他の記事〉
今日の台湾―確立
【ライター】
にん