日本語:ブンタン
中国語:文旦
ピンイン:wén dàn
注音:ㄨㄣˊ ㄉㄢˋ
ピンイン:wén dàn
注音:ㄨㄣˊ ㄉㄢˋ
中秋節快樂!台湾では「中秋節」という1年で一番月が綺麗に見えると言われている旧暦の8月15日が祝日となり、家族や親戚、友人たちと集まって賑やかに過ごす風習があります。今年は9月28日でした。日本の「お月見・十五夜」と同じだと思います。ただ日本のようにお団子を食べてゆっくりするのではなく、台湾の人たちはBBQをするのが一般的なんです。そのため、当日は町中がBBQの匂いでおおわれていました(笑)日本とは違う面白い文化でもあり、BBQを通して人とのつながりを維持できる素敵な文化でもあるなと感じました。そして、文旦を食べることも忘れてはいけません。さっぱりしたジューシーな果肉がとてもおいしかったです。夏休みぶりに会えた人たちとBBQを楽しみ、文旦を初めて味わえた幸せな祝日でした。
〈関連記事〉
今日の台湾―ブンタン
今日の台湾―中秋節
【ライター】
ぱんだる(日本人スタッフ、女性、奶茶大好き)