台湾華語学習コラム

この主人公は、仕事はできるけど、家事は苦手という設定。その不器用さをこんな言葉で表現しています。 （

今回は、青春ドラマの必須用語です。 （画像はLINE TVからお借りしました） 歡迎光臨吉他社 ギタ

こんなに短いセリフなのに、自分で使いこなすのはちょっと大変。 （画像はLINE TVからお借りしまし

何でもないセリフかと思ったら、あれ？あれ？、という展開になることもあります。 （画像はLINE TV

今日のセリフは、本心を隠すための苦しい言い訳です。 （画像はLINE TVからお借りしました） 第二

今回は、あまり優雅ではないセリフですが。 （画像はLINE TVからお借りしました） 我認馬桶 不然

｢閨蜜guīmì｣は、女の子同士の大親友。でも、この場面では右の男性が使っています。 （画像はLIN

わかりやすいフィクションで楽しませる、という台湾ドラマらしい設定だから、セリフに込められた伏線も…。