台湾華語
One Point Advice

台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村
弊社の台湾華語通信講座を受けてくださっている方からよくある質問や、誤解されやすい点を整理してご紹介します。その背景にある現地の習慣や文化にも触れているので、きっと楽しみながら中国語の仕組みを理解していただけるはず。
検定試験対策にもどうぞ!(レベルの分類は、TOCFLを参考にしています)
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

「政府セイフ」と「 政府zhèngfǔ」、どう違う?

中国語と日本語、同じ漢字を使っているのに意味が少しずれている ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

「時間(ジカン)」と「時間shíjiān」、どう違う?

日本語と中国語、同じ漢字を使っていても、意味や使い方が少しず ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

返してもらえるのはいつ?

他人に貸した本を、「いつ返してくれる?」と催促したら、こんな ...
記事を読む

「了」の読み分けルール

読み分けのルールを覚えることが、ちょっとややこしい文法のルー ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学

「要」の読み分けルール

初級段階では、例外の読み方のうち、よく使うものだけを覚えると ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

「在這裡寫」と「寫在這裡」、どう違う?

こんな風に同じ文字が並んでいても、語順が変わると意味も変わっ ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

お店の人は何をしてくれる?

ひとつひとつの単語はそれほど難しくなくても、背景がわからない ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

「第二件六折」のからくり

コンビニ等の割引表示の見方、第二弾です!(第一弾はこちら) ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学

「比賽」に対応する日本語、いくつ言える?

「中国語で作文するのは難しい」と感じている人は、一度この問題 ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学

「離」と「從」、どう使い分ける?

どちらも日本語にすると「~から」。では、どう使い分けたらよい ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学

「好難懂」どう訳す?

中国語の漢字の造語力は、とても魅力的。でも、時々、その奔放さ ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

「快要…了」と「就要…了」、どう違う?

似たような意味を表す呼応形式ですが、「明日はいよいよ試験だ」 ...
記事を読む