繁体字入力の設定方法

Windows10の場合

(1) 漢字の「田」のような形をしたアイコンをクリックして、スタートメニューを開く。

繁体字入力の設定方法 shuru01 -台湾大学進学,短期語学留学

(2) 歯車の形をしたアイコンをクリックして、設定画面を開く。

繁体字入力の設定方法 shuru02 -台湾大学進学,短期語学留学

(3) 「時刻と言語」をクリック。

繁体字入力の設定方法 shuru03 -台湾大学進学,短期語学留学

(4) 左のメニューの「言語」をクリック。

繁体字入力の設定方法 shuru04 -台湾大学進学,短期語学留学

(5)「言語の追加」をクリック。

繁体字入力の設定方法 shuru05 -台湾大学進学,短期語学留学

(6)「中文(台灣)」を選択して、「次へ」をクリック。

繁体字入力の設定方法 shuru06 -台湾大学進学,短期語学留学

(7)「インストール」をクリック。

繁体字入力の設定方法 shuru07 -台湾大学進学,短期語学留学

(8) インストールが完了すると、以下のように「中国語 (繁体字、台湾)」が追加される。

繁体字入力の設定方法 shuru08 -台湾大学進学,短期語学留学

(9)これで、次のように中国語の繁体字での入力が可能になった。

繁体字入力の設定方法 shuru08 09 -台湾大学進学,短期語学留学

(10)この後は、 「Windowsキー」と「スペースキー」を同時に押すことで、入力言語の切り替えもできる。「Windowsキー」を押したまま「スペースキー」を押す度に言語が切り替わる)

(11)入力方法の切り替え(ピンイン/注音符号)をしたい場合は、「オプション」をクリック。

繁体字入力の設定方法 shuru09 -台湾大学進学,短期語学留学

(12) 画面下部の「キーボード」欄にあるMicrosoft Bopomofoの薄く灰色になっている部分をクリック。そうするとボタンが出てくるので、「オプション」をクリック。

繁体字入力の設定方法 shuru10 -台湾大学進学,短期語学留学

(13)「キーの割り当て」をクリック。

繁体字入力の設定方法 shuru11 -台湾大学進学,短期語学留学

(14)「キーボード レイアウトを選択する」のプルダウンから、入力方法が選択できる。(「標準」が注音での入力、「漢語拼音」がピンインでの入力)

繁体字入力の設定方法 shuru12 -台湾大学進学,短期語学留学

(15)「標準」にすることで、入力方法が注音に変更された。

繁体字入力の設定方法 shuru13 -台湾大学進学,短期語学留学

iPhoneの場合

(1) 歯車の形をしたアイコンをクリックして、設定を開く。

繁体字入力の設定方法 shuru iOS 01 -台湾大学進学,短期語学留学

(2)「一般」> 「キーボード」の順にタップする。

繁体字入力の設定方法 shuru iOS 02 -台湾大学進学,短期語学留学

(3)「キーボード」> 「新しいキーボードを追加」の順にタップする。

繁体字入力の設定方法 shuru iOS 03 -台湾大学進学,短期語学留学

(4)「繁体中国語」をタップ。

繁体字入力の設定方法 shuru iOS 04 -台湾大学進学,短期語学留学

(5) 入力方法を選択する。

繁体字入力の設定方法 shuru iOS 05 -台湾大学進学,短期語学留学

(6) これで繁体中国語のキーボードが追加されている。(キーボード左下にある地球儀アイコンをタップすることで、入力方法が切り替えられる)

繁体字入力の設定方法 shuru iOS 06 -台湾大学進学,短期語学留学

Androidの場合

※機種やバージョンによって設定方法が大きく異なる場合があります。ここでは、Gboardでの設定方法をご紹介します。

(1) 歯車の形をしたアイコンをクリックして、設定を開く。

繁体字入力の設定方法 shuru android 01 -台湾大学進学,短期語学留学

(2) 「システム」>「言語と入力」 の順にタップする。

繁体字入力の設定方法 shuru android 02 -台湾大学進学,短期語学留学

(3)「仮想キーボード」>「Gboard」 の順にタップする。

繁体字入力の設定方法 shuru android 01 -台湾大学進学,短期語学留学

(4)「言語」をタップする。

繁体字入力の設定方法 shuru android 04 -台湾大学進学,短期語学留学

(5)「キーボードを追加」をタップする。

繁体字入力の設定方法 shuru android 05 -台湾大学進学,短期語学留学

(6)「中国語(繁体)」をタップする。

繁体字入力の設定方法 shuru android 06 -台湾大学進学,短期語学留学

(7) 入力方法を選択する。(ここでは例として、注音、手書き、ピンインの3つを選択)

繁体字入力の設定方法 shuru android 07 -台湾大学進学,短期語学留学

(8)「中国語(繁体)」のキーボードが追加された。(キーボード左下にある地球儀アイコンをタップすることで、入力方法を切り替えられる)

繁体字入力の設定方法 shuru android 08 -台湾大学進学,短期語学留学